라 메르 에 릴

라 메르 에 릴(La Mer et L’Île, 바다와 섬)은 해금·대금·가야금과 비올라·첼로·타악 등 전통악기와 서양악기를 함께 아우르는 실내악 앙상블로, 그동안 동해와 독도를 예술적 화두로 한 국제 문화교류 활동을 지속해 왔다. 이 단체는 그 공로를 인정받아 동북아역사재단 ‘독도사랑상’을 수상했으며, 현재까지 15개국 17개 도시에서 동해·독도를 알리는 공연 및 협업 프로젝트를 이어오고 있다.

이번 제19회 정기연주회 〈바다와 섬, 그리고 궁 – 동서양 궁중음악의 대화〉에는 독도를 모티프로 한 신작 〈바위와 여우비〉(황재인 작곡)와 동해·바다의 정서를 음악적으로 확장한 〈파랑〉(최지운 작곡)이 포함되어 있으며, 라 메르 에 릴은 이를 통해 독도를 주제로 한 창작 작업을 단발성이 아닌 지속 가능한 예술 실천으로 이어가고 있음을 현재형으로 증명한다.

라 메르 에 릴은 그동안 해외 무대에서 종묘제례악과 보허자 등을 선보여 호평을 받아왔으며, 이번 공연에서는 한국의 궁중음악 〈수제천〉과 서양 궁정음악인 프랑수아 쿠프랭(François Couperin)의 <취향의 결합>을 축으로 궁중예술의 미학과 정신(절제·조화·여백)을 현대적 언어로 재해석한다. 전통의 본질을 훼손하지 않으면서 전통의 현재화를 지향하며, 한국 음악의 정신성과 미학적 깊이를 국내외 관객에게 전달하고자 한다.

본 프로젝트는 향후 2026년 하반기 호주 시드니·브리즈번 공연 및 세미나로 이어지며, 한국 전통음악의 예술적 확장과 국제 교류의 새로운 모델을 제시할 예정이다.

Profile

Violin 최연우

· 연세대 음대 학사, 매네스 음대 석사, 메릴랜드주립대 박사

· Jeune Orchestre Atlantique 악장, 총신대, 연세대, 숙명여대 강사 역임

· 스페인 엘쩨시향, 서울심포니, 체코 올로무츠 필하모니 등과 협연

· 2013 ~ 현재 : 라 메르 에 릴 예술감독, 앙상블 라퐁뗀 대표

Violin 한수혜

· 서울예고, 서울대학교 음대 졸업

· 클리브랜드 음악원 석사, 예일대 Artist Diploma 졸업

· 대구시향, 인천시향, 유라시안 오케스트라, 충남시향 협연

· 예원, 서울예고, 계원예중, 계원예고 출강

· 현재 : 인천시향 수석, 위 솔로이스트, 아너스 트리오 단원

Viola 이희영

· 연세대 음대 학사, 줄리아드 음대 석사, 뉴욕주립대 박사 졸업

· 현재 : 과천시립교향악단 수석, 서울신포니에타 수석, 크로스 챔버 멤버, 에이블뮤직그룹 멤버, 헤이리 챔버앙상블 멤버, Quartet SOL 비올리스트, 협성대학교 객원교수

Cello 장혜리

· 서울대학교 음악대학 우등졸업

· The Juilliard School 석사

· 인디애나 대학교 음악대학 박사

· New York Philharmonic 객원 단원 역임

· 동덕여자대학교, 한예종 영재원, 가톨릭대, 이화여대 한세대 강사 역임

· 현재 : 서울중앙음악학원(SCC) 전임교수, 서울대학교, 연세대학교, 서울예고, 선화예고, 예술의전당 영재아카데미 출강 및 서울챔버오케스트라, 첼리스타 첼로 앙상블, 블루밍 트리오 멤버

음악감독/해금 고수영

· 서울대 학사, 석사, 박사

· 서울대, 이화여대, 중앙대, 추계예대, 국악학교, 전통예술고 강사역임

· 현재 : 국립국악원 정악단 지도단원

가야금 이화영

· 서울대 음대 국악과 졸업 및 동대학원 졸업

· 제28회 온나라국악경연대회 금상

· 제28회 고령전국가야금경연대회 대통령상

· 제25회 동아국악콩쿨 일반부 은상

· 제32회 탄금대가야금경연대회 대학부 대상

· 현재 : 국립국악고 출강, 가야금앙상블 사계 멤버

가야금 박세연

· 서울대 국악과 학사, 석사, 박사(DMA)

· 서울대학교, 서울예술대학교, 한국교원대학교 강사 역임

· 제9회 팔공사야국악상(2025)

· 제3회 서울예술상 심사위원 특별상(2025)

· KBS 국악대상 현악상(2020), 전국탄금대가야금경연대회 대상(2001)

· 현재 : 국립국악원 창작악단 단원, 아시아금교류회 이사

대금 박경민

· 국립국악고, 한예종 수석졸업, 숙명여대 음악치료대학원 졸업

· 동아콩쿠르 및 전국국악경연대회 수상

· Spinks Festival 등 다수의 해외공연 참여

· 현재 : 국립국악관현악단 수석

타악 고경화

· 서울대학교 국악과 졸업 및 동대학원 수료

· 국립국악원 정악단 단원

· 제 11회 한국의 장단찾기 대회 종합대상(장관상)

· 가곡풍류보존회 회원

작곡 이고운

· 한국예술종합학교 전통예술원 한국음악작곡과 졸업

· 작곡발표회 <장단LAB> <아쟁LAB> <그림 담은 노래 I· II> <맞닿음>

· 제31회 온나라국악경연대회 작곡부문 금상

· 국립전통예술고등학교 강사 역임

· 현재 : 한국예술종합학교 전통예술원 강사

작곡 최지운

· 한국예술종합학교 예술사 및 전문사 졸업

· 제10회 ARKO 한국창작음악제 제10회 국악 부문, 제17회 양악 부문 당선

· 제39회 동아국악콩쿠르 일반부 작곡부문 금상

· 현재 : 한국예술종합학교 전통예술원 강사

작곡 황재인

· 서울대학교 작곡과 작곡전공 및 해금 복수전공, 언어학 부전공 졸업

· TIMF Academy 2022·2024·2025 선발, 2024 위촉 신작 발표

· 2024 조선일보 신인음악회 출연 (서울대학교 작곡전공 졸업연주 최고점 특전)

· 2022 제16회 21세기 한국음악프로젝트 대상 수상

· 국내외 현대음악 및 국악 앙상블을 통해 다수 위촉작 발표

· 현재 : 오스트리아 잘츠부르크 모차르테움 국립음대 작곡과 석사과정 재학

편곡 전다빈

· 한국예술종합학교 예술사, 예술전문사 졸업

· 중앙음악콩쿠르 2위, 세일 한국가곡 콩쿠르 1위 등 수상

· 이탈리아 밀라노 Sound of Wander, 독일 Korea Day of Münster, 대구국제현대음악제, 동아시아 국제 음악제 등 참여

· Ensemble Modern, Barcelona modern ensemble, mdi ensemble, Dissolution Ensemble, TIMF Ensemble, Ensemble S201, Ast Quartet, 화음챔버오케스트라, 국립국악관현악단 등에 의해 작품 위촉 및 발표

지휘 손다니엘

· 서울대학교 작곡과 지휘 전공 졸업 및 동 대학원 석사 과정 수료

· 한국음악협회 주관 제 51회 서울창작음악제 선정 작품 지휘

· 서울대학교 음악대학 필하모닉 오케스트라 정기연주회 다수 지휘

· 프라임 필하모닉 오케스트라 주관 <오작교 프로젝트: 대학생 작곡가 신작 발표회> 지휘

Program

Joseph Haydn 하이든

String Quartet in G Major, Op.33 No.5 “How do you do”

현악 사중주 사장조, 작품 33-5 「문안 인사」

Antonio Vivaldi 비발디

“Winter” from The Four Seasons, Op.8 Arrangement for String Quartet, Two 25-string Gayageums & Daegeum (Arr. Jeon Da-bin)

「사계」 중 겨울, 작품 8

현악 사중주와 두 대의 25현 가야금, 대금을 위한 편곡 (편곡: 전다빈)

intermission

Traditional 전통곡

「천년만세」 (정악) 가야금·대금·해금·타악을 위한 편성

“Cheonnyeonmanse” (Court Music) for Gayageum, Daegeum, Haegeum & Percussion

Choi Ji-woon 최지운

「파랑」 25현 가야금·해금·대금·현악 사중주를 위한 곡

“Blue Wave” for 25-string Gayageum, Haegeum, Daegeum & String Quartet

Hwang Jae-in 황재인

「바위와 여우비」 해금·대금·타악·두 대의 25현 가야금을 위한 곡

“Rock and Fox Rain (Sunshower)” for Haegeum, Daegeum, Percussion & Two 25-string Gayageums

지휘 손다니엘

Lee Go-un 이고운

「내면의 시간」 수제천 / 쿠프랭 “취향의 결합(Réunion des Goûts)”을 모티프로 한 작품 바이올린·첼로·가야금·해금·대금을 위한 곡

“Inner Time” Inspired by Sujecheon & the Couperin Réunion des Goûts for Violin, Cello, Gayageum, Haegeum & Daegeum