[공연소개]

‘남자의 자격’ 박칼린 감독이 소개한 합창의 거장 윤학원 예술감독!
아름다운 화음으로 유럽을 물들일 한국 합창의 진수를 미리 만나보다!

다이내믹한 공간 구성과 연주력으로 한국합창의 자존심이자 아시아 합창의 아이콘으로 주목 받고 있는 인천시립합창단이 또 한번의 도전을 준비하고 있다. 2009년, 2010년 미국에서 열린 ACDA(미국합창지휘자연합)초청 연주로 해외 합창지휘자들의 열광적인 찬사를 얻은 후 오는 10월 프랑스에서 열리는 ‘제4회 프랑스 노르망디 합창 박람회’에 연이어 초청된 것이다.

이번 합창 박람회는 전 세계 전문적인 공연 기획자, 진행자, 음악 프로모터에게 합창음악을 홍보하고 알리는 자리로 23개국 합창관련 대표자 120명과 일만 여명이 넘는 관중이 참여하는 최고의 합창음악마켓이다. 인천시립합창단은 엄선되어 초청된 12개의 합창단 중 최초이자 유일한 아시아 합창단으로 더욱 주목을 받고 있다. 세계합창박람회 측은 인천시립합창단이 뛰어난 기량으로 고유의 색이 분명히 드러난 독창적인 연주를 들려줄 것을 확신하고 있다고 전했다.

이번 인천시립합창단의 122회 정기연주회는 바로 이 박람회에서 불려질 연주를 미리 감상할 수 있는 기회이다. 또한 윤학원 예술감독의 ‘가장 한국적, 현대적, 세계적’인 프로 합창의 진면목을 느낄 수 있는 무대이도 하다. 인천시립합창단의 대표 레퍼토리로 자리 잡은 전임 작곡가 우효원의 공간음악 ‘메나리’, ‘8소성’을 비롯하여 온화한 화음과 반딧불 펜의 조명이 아름다운 , 현대적인 화성감이 특징적인 등 한국 신진 합창 작곡가 박지훈, 박정선의 곡도 감상 할 수 있다. 또한 <농부가>, <한강수타령>, <한오백년>, <옹헤야> 등 구성진 한국민요를 합창으로 편곡한 한국민요메들리 외에 중국, 일본, 인도네시아 등의 민속음악을 편곡하여 명실 공히 아시아 대표 합창단으로서의 진면목을 보여줄 것이다.

전 유럽을 화음으로 감동시킬 인천시립합창단의 이번  프랑스 세계합창박람회 초청 기념 2차 연주회는 합창을 처음 접하는 이에게는 즐거운 경험을, 합창음악 애호가들에게는 깊이 있는 감동을 전해 줄 것이다.

[프로그램]

지   휘 : 윤학원
반   주 : 황소은, 최지현

 * Misericordias Domini ---------------------------------- 박정선
 * Sanctus --------------------------------------- Frank Martin
 * Jubilate Deo ----------------------------------- John Hoybye
 * Gloria (반딧불미사 중에서) ------------------------------ 박지훈
 * GloriaⅢ(Cum sancto spiritu) ---------------------------- 우효원
 * 사쿠라(Sa ku ra) ---------------------------- arr. Toru Takemisu
 * Sik Sik Si Batu Manikkam ---------------------- arr. Pantas Purba
 * 모리화(Mo li hua) --------------------------------- arr. 우효원
 * Naiman Sharang -------------------------------- Se Enkhbayar

-Intermission- 

* 공간음악 `메나리`(Me-Na-Ri) ----------------------------- 우효원
* Alleluia ---------------------------------------------- 우효원
* 8소성(8가지 웃음소리) ---------------------------------- 우효원
* 가야금 솔로 ------------------------------------------ 김세완
* 한국민요 -------------------------------------- arr. Heejo Kim
  - 농부가
  - 한강수타령
  - 한오백년
  - 옹헤야(보리타작)

[주요 곡 해설]

Sik Sik Si Batu Manikkam (indonesia) - arr. Pantas Purba
인도네시아 수마트라지역의 민속음악으로 아이들의 놀이 노래로서 단순하지만 솔로와 합창이 어우러져 재미있는 느낌의 음악적 전개를 보여주고 있다. 템포가 점점 빨라지면서 종지로 향한다.

Gloria - 박지훈
`사람을 통해서도 영광 받으시는 하나님이시지만 나무, 바람, 반디..세상의 모든 살아있는 것들의 숨소리마저도 주님을 찬양하며 영광을 돌리고 있다. 이 메스의 중심이 되는 곡으로서 단원들에 의해서 연출되어지는 반딧불들과 아름다운 멜로디가 하나님의 섬세한 창조하심을 찬양하는 모습으로 어우러진다.

8소성 - 우효원
인간의 9,000개나 되는 미각처럼 웃음소리는 각양각색의 색깔을 가진다. 시원하고 유쾌하게 웃는 쾌소, 요염한 웃음인 교소, 자지러지게 웃는 웃음인 절소 등 다양한 웃음의 색을 다양한 악절들의 노래와 웃음으로 표현하였다.

메나리 - 우효원
산악의 노래 (메아리)에서 유래된 메나리는 ‘아리랑’의 맥을 이어온 음악이다. 이 곡에서는 세 그룹 또는 성부별로 나뉘어서 연주하는데 산울림을 표현하기도 하며 “노래 그 자체의 아리랑”을 표현하기도 하였다. 첫 부분에서는 주요음 ‘도, 라, 미’의 중심으로 강원민요의 선율이 사용되었으며, 점차 리듬과 선율이 확대되어 나가면서 아리랑이 포괄적으로 표현될 수 있는 여러 모습으로 나타난다. 무대와 객석 모두를 이용해 단원들이 움직이며, 홀 전체의 울림을 만들어 내는 공간음악이다.

Alleluia - 우효원
강렬한 리듬과 악센트로 순환하며 변화하는 ‘Alleluia’가 다시 Chant와 어우러져 새로운 모습으로 나타난다. 긴장과 이완, 빠르고 느리게, 크고 작게 대비되는 패시지가 이어지며 고조되는 음악이다.

Misericordias Domini - 박정선
자비하신 주님을 영원히 찬송하리라. 나의 입으로 당신의 진리를 영원토록 선포하리라. 자비하신 주님을 찬양하리라(Cantabo), Cantabo! 현대적 화성감 위에 한국의 전통적 가락으로 자비하신 주님을 소리 높여 찬양한 곡이가. 8성부(SSAATTBB)로 노래되며, 때로는 간절히 기도하듯, 때로는 소리 높여 크게 찬양하였다.

[출연자]

예술감독 윤학원

“어느 곳이든 합창이 필요하다면 언제든지 달려가서 만들어 주고 싶습니다.”

‘세계 최정상 지휘자’라는 수식어 이전에 지휘자 윤학원은 합창에 대한 사랑과 열정을 품은 한 사람의 청년이었다. 윤학원 지휘자가 한국 합창의 전설로 칭송받는 이유는 과거 특정계층의 전유물이었던 합창을 대중화 시키고 국민적인 붐을 일으켜 한국합창역사에 한 획을 그은 장본인이기 때문일 것이다.

연세대학교 음악대학 작곡과를 졸업하고 미국 로웰주립대학교 대학원 수료, 미국 쉐퍼드대학 음악대학 명예박사 취득, 미국 미드웨스트 대학에서 명예박사학위를 취득한 그는 1970년 월드비전선명회합창단을 시작으로 대우합창단과 서울레이디스싱어즈, 인천시립합창단을 통해 한국과 세계 합창의 간격을 좁혀왔으며, 더 나아가 지금은 아시아를 넘어 세계에서 한국합창의 위대함을 인정받고 있다. 또한 한국의 젊은 작곡가들을 발굴해 새롭고 획기적인 한국적 합창음악을 선보여 외국에 의존하던 합창 콘텐츠를 한국화한 업적도 인정받고 있다.

윤학원 지휘자는 청년처럼 과감히 도전하는 선구자이기도 하다. 2008년 7~8월 IFCM에서 주최하는 World Youth Choir의 지휘자로 아시아에서는 두 번째로 초빙되어, 세계 각국에서 선발 된 80여명의 합창단을 지휘했고, 또한 2009년 3월에는 ACDA(미국 합창 지휘자 연합회)에서 인천시립합창단을 통해 역동적이고 감동적인 연주로 미국과 세계 합창계에 충격을 안겨줬다. 2010년 10월 프랑스 노르망디 세인트로(Saint-Lo-France)에서 열리는 세계 최고의 합창 마켓 세계합창박람회에 정식 초청되어 또 다른 도전을 기다리고 있다.

그의 음악에는 숨이 멎을 듯 한 긴장감과 한국적 해학이 동전의 양면처럼 함께 공존한다. 다양한 감성 코드를 정교한 음악으로 완벽히 소화해 표현해 내는 천부적인 감각을 지녔다 판단해도 무방하다. 또한 완벽한 음악만을 추구하기를 거부하고 관객과 소통하며 비주얼 합창 연주 스타일을 처음 선보인 한국 합창의 대표적인 롤모델이다.

한국합창 총 연합회 이사장, 한국교회음악협회 회장, IFCM 세계합창연합회 이사와 중앙대학교 음악대학 학장, 영락교회 시온성가대 지휘자, 월드비전 어린이 합창단 예술감독 겸 원장을 역임했고, 현재는 서울자양교회 시온성가대 지휘자, 서울 레이디스싱어즈 예술감독, 극동방송 윤학원코랄 상임지휘자겸 음악감독, 한국합창지휘자아카데미 원장, 세계합창올림픽 심사위원, 그리고 인천시립합창단 예술감독 겸 상임지휘자로 활동하고 있다.

인천시립합창단

인천시립합창단의 연주는 경이롭고 소름 돋을 정도로 오싹하다.
- 미국합창지휘자연합(ACDA) 의장Jerry McCoy

 인천시립합창단은 대한민국의 세계적인 도시인 인천광역시의 자랑이며, 한국 합창의 자존심이다. 1981년 창단 후 1995년 재 창단을 거쳐 지금까지 현 윤학원 예술감독에 의해 끊임없이 진화하고 있으며, 전성기가 따로 없는 기량과 열정으로 대한민국을 넘어 아시아 합창의 아이콘이 되어왔다.

 인천시립합창단 연주에 찾아온 대부분의 관객들은 그들의 뛰어난 연주와 기획력에 놀라움을 금치 못한다. 비단, 연주의 완성도를 넘어 같은 인간이기에 느낄 수 있는 다양한 감성과 인생에 대한 고찰, 신과 인간, 인간과 인간과의 관계 등 여러 주제를 합창의 다양한 매개- 극도의 긴장감과 숭고함, 때로는 코믹 등으로-와 뛰어난 음악언어로 한없는 감동을 선사한다. 또한 극도의 긴장감에 유머러스한 반전을 통해 관객들이 연주에 몰입할 수밖에 없게 만드는 다이내믹한 공연 구성과 연주력, 단원들의 다양하고 뛰어난 캐릭터 소화력은 합창이라는 예술이 무대에서 줄 수 있는 모든 매력을 인천시립합창단이 모두 지녔다 정의해도 무방할 것이다.

이는 세계에서 먼저 인정했는데, 1997년 벨기에에서 열린 IFCM 창립 15주년 기념 세계 합창제와 오스트리아 Europa Cantat 에서 3000여명의 지휘자들이 세 번이나 기립해 찬사의 박수를 보낸 것으로 시작해 1999년 네덜란드 로테르담에서 열린 세계 합창 심포지엄 초청연주와 유럽 순회연주, 2002년 부산 합창올림픽의 갈라 콘서트, 2004년 대만 세계합창제 초청연주, 2005년 4월 미국 LA·워싱턴·필라델피아·뉴욕 4개 도시 순회연주, 2006년 일본 NHK방송국 신년음악회 초청공연과 2007년 일본 3대도시 순회연주회, 특히 뉴욕 카네기홀과 일본에서의 연주는 평론가들로부터 청중의 가슴을 적시는 최고의 명연주였다는 호평을 받은 것과 2009년 미국 ACDA 초청 National Convention에서 첫 곡이 끝나자마자 수천 명의 관객이 충격에 휩싸여 기립박수와 열광으로 이들에게 찬사를 보낸 것으로 입증 할 수 있을 것이다.

범접하지 못할 만큼 뛰어난 연주력을 지닌 것만으로 인천시립합창단을 설명하기에는 역부족이다. 과거 몇 년 동안은 세계적인 현대 합창곡을 한국에 들여와 소개한 개화의 선두였다면, 지금은 전임 작곡가(우효원)를 통해 한국전통 음악을 소스로 하여 파격적이고 모더니컬화한 합창곡을 끊임없이 양산하고, 이를 세계에 알리는 일을 최초로 시작한 글로벌화 1세대가 되었다. 이들의 행보는 한국 합창이 세계적으로 도약한 최초의 도전이자 결과물이다. 또한 머무르지 않고 끊임없이 변화를 주도해 한국과 세계합창의 멘토가 되었다는 것, 그리고 관객과 진솔한 대화를 시도하는 열린 합창단이라는 것이 연주력 하나로만 이들을 평가 할 수 없는 절대 가치가 있다. 인천시립합창단의 도전과 창조정신은  한국과 아시아를 넘어 세계의 이목을 집중시켰다는 것에 이제는 그리 놀라울 일이 아니다.