[시놉시스]
순박한 시골청년인 ‘네모리노’는 농장주의 딸인 젊고 아름다운 ‘아디나’를 사랑하고 있다. 어느 날 마을에 나타난 정열적인 하사관 ‘벨코레’는 아디나의 미모에 빠져 그녀에게 저돌적으로 구애하고, 벨코레에게 흔들리는 ‘아디나’를 보게 된 ‘네모리노’는 다급한 마음에 떠돌이 약장수 ‘둘카마라’를 찾아간다. <트리스탄과 이졸데>의 사랑 이야기에 나오는 사랑의 묘약을 얻게 된 ‘네모리노’는 이것만 마시면 내일부터 ‘아디나’의 사랑을 얻게 될 거라 믿으며 기뻐한다. 그러나 ‘벨코레’와 ‘아디나’는 당장 그날 저녁 결혼식을 치를 상황에 처하게 되고, 이에 네모리노는 크게 좌절하지만 마지막 희망처럼 다시 사랑의 묘약을 찾으러 가는데...
19세기 초 이탈리아의 주인공들이 21세기 서울에 나타난다면 어떤 모습일까? 무대는 현대적이면서 시의적인 주인공들의 모습(직업과 상황)을 보여주고자 한다. 그러면서도 체질과 기질이라는 선천적 요소를 캐릭터의 기반으로 삼은 체질 오페라를 표방한다. 작품 속 인물의 성격이나 행동을 사상체질로 분석하여 보다 쉽게 오페라를 이해할 수 있도록 한 것이다.
서양의 오페라가 동양의 사상체질과 만날 때, 이야기는 ‘저 먼, 어딘가의 것’이 아닌 ‘여기, 우리의 것’으로 느껴진다. 공연 전 관객은 자신의 체질을 측정할 수 있고, 자신과 동일한 체질의 등장인물이 누구인지를 알게 되어 공연을 보는 동안 동질감과 감정이입을 얻기가 용이하다. 자신과 같은 체질, 기질의 등장인물과 동화되는 새로운 즐거움을 얻으며 오페라를 즐길 수 있기를 바란다.
도니제티의 ‘사랑의 묘약’이 갖고 있는 유머러스함과 밝은 에너지를 부각시키면서도 시대성과 현장성을 덧입히기 위해 연극적 요소를 가미한 체질 오페라 <남몰래 흘리는 눈물>은 아리아와 중창은 원어를 유지하며 한국어 대사로 레치타티보를 풀어냈다. 신선함으로 무장한 이번 공연이 관객에게 유쾌하고 감동적인 몰입의 경험이 되기를 기대해본다.
연출의변
세상에는 많은 방식의 사랑이 있습니다
그리고 사람은 어떤 식으로든 소통할 수만 있으면 관계를 맺고 감정을 만듭니다
요즘 랜선연애라는게 유행하고 있습니다
온라인 상에서 취미 또는 선호도에서 공통분모를 가지게 된 사람끼리 유대감을 만들어 성별과 연령을 불문하고 친해져 친구관계를 성립합니다.
사실 여기까지는 온라인의 순기능이라고 보면 좋습니다, 인맥을 쌓는 방법 중 하나이니깐요
하지만 더 나아가 이성간에는 친구관계를 넘어서 호감을 가지게 되는 경우가 생겨 랜선연애를 하게 되는 경우가 있습니다.
‘보이지 않기에 보여줄 수 있는 것’이라는 점이 작용하여 자신을 감추거나 또는 자신을 더욱 돋보이게 할 수 있다는 것이죠.
실제 연애보단 진정성이 덜하지만 그만큼 부담이 없고 자기만족이 되기 때문이라고들 합니다.
그리고 지금 랜선연애로 이루어져 오프라인에서까지 만남을 이어가고 싶어하는 사람들이 있습니다.
그들은 과연 랜선에서 진심을 과연 전달할 수가 있을까요?
작품 줄거리
한 마을 농장주의 딸 ‘아디나’는 젊고 아름다운 아가씨이다. 그녀는 두 젊은이로부터 청혼을 받고 있었는데, 한 사람은 순진하고 성실한 농부 ‘네모리노’이다. 다른 청년은 가까운 마을에 사는 하사관 ‘벨코레’다. ‘네모리노’가 ‘아디나’의 미모에 반하여 정열적으로 [아! 얼마나 아름다운 모습인가 Quanto bella]를 부르자 ‘벨코레’는 완고한 표정을 짓는다. 그녀는 두 구혼자에게 무척 냉정히 대하지만 ‘네모리노’는 [미풍을 잠재워주오 Chiedi all'aura lusinghiera]라는 매력적인 노래로 한번 더 구애를 시도한다.
마을에 약장수 ‘둘카마라’가 등장한다. 그는 엉터리 약을 그럴 듯하게 선전한다. ‘트리스탄과 이졸데’의 사랑이야기를 들려주며, 트리스탄이 마신 것과 똑같은 사랑의 묘약이라고 허풍을 떤다. 단순한 ‘네모리노’가 맨 먼저 특별히 제작되었다는 '이졸데 (Isolde)'를 산다. 그는 병에 담긴 것이 술인 줄도 모르고 단숨에 마셔버린다. 하루만 지나면 약효가 난다는 말을 믿고 콧노래를 부른다. 마침 그곳에 나타난 ‘아디나’가 술에 취한 그를 본다. 약효를 과신한 ‘네모리노’가 착각 속에 방자하게 행동한다. 자존심 상한 그녀가 홧김에 ‘벨코레’에게 결혼을 약속한다. 그리고 ‘벨코레’는 출전 명령을 받는다. 다음날 출발해야 했으므로 그날 저녁에 ‘아디나’와 결혼식을 올리기로 하는데..
[출연진]
*예술총감독 하만택
경희대학교 음악대학 성악과 수석졸업, 이탈리아 G. Puccini 음악원 만점졸업, 독일 쾰른 국립음대 Konzertexamen (최고연주자과정), 이탈리아 Cagli 극장 아카데미 졸업.
한세대학교 합창지휘과 대학원
35회 동아 콩쿨 1위, 이대웅 콩쿨 1위, 이탈리아 Viotti-Valsesia 국제콩쿨 1위, 오스트리아 F. Tagliavini 국제콩쿨 1위, 스페인 P. Lavirgen 콩쿠르1위, 이탈리아 F. Corelli 국제 콩쿨, 벨기에 “Vervier” 국제 콩쿨,이탈리아 Viotti-Vercelli 콩쿨 등 다수 우승.
세계적인 테너 Alfredo Kraus, Luigi Alva, 소프라노 Renata Scotto 등과 연주.
독일 Koeln 극장 전속 솔리스트, 독일 Kr-Mg 전속 솔리스트 역임. 유럽 유명극장 연주.
현)코리아아르츠그룹대표, 벨라비타문화예술원주임교수
Oikos University in USA 음대 학장,(사)굿피플 문화홍보대사
*연출 이효석
한국예술종합학교 예술전문사 오페라과 연출전공
블루라이트홀 - One month Festival 초청작
‘L’elisir D’amore’ 연출, 울산싱어즈소사이어티 송년음악회
'La Boheme' 연출 경상오페라단,경상남도문화회관 공동주최
‘Il Barbiere di siviglia’,‘La Cenerentola’,‘Don Pasquale’, ‘유쾌한 미망인’ 연출
라벨라앤유 클래식콘서트 ‘아름다운 음악 그리고 당신’ 연출
라벨라오페라단 주최 ‘불량심청’ 연출
반도씨어터(3.1운동 및 대한민국임시정부 수립 99주년 기념)
창작 오페라 백년의 약속 부산공연 협력연출
국립오페라단 학교오페라 ‘L’elisir D’amore’ 연출
부산문화회관 오페라위크 ‘세빌리아 이발사’,갈라콘서트 ‘La traviata&La Bohéme’ 연출, 코리아아르츠그룹 ‘울림3 ’연출
*지휘 로즈송
이탈리아 G. Puccini 국립음악원 디플롬
이탈리아 Teatro Cagli 시립 아카데미 오페라과 졸업
이탈리아 피렌체 시립 아카데미 졸업
독일 에쎈국립음대 합창지휘/어린이와 청소년 합창지휘 석사 졸업
독일 Stadt Krefeld-Moenchengladcah Frauenchor 예술감독 및 상입지휘자 역임, 독일 Folkwang KONZERTCHOR/ FRAUENCHOR 지휘자, 독일 HSU청소년/ 소녀소녀합창단 상임지휘자역임, Hannover Knabenchor객원지휘, Essen-Duisbrug Uni. Philharmonie Orchestra 객원지휘, 하노버시 초청 Bach 공연 지휘, John Rutter ‘Burder Heinlich’ 초연연주지휘, 다큐 갈라 콘서트 ‘울림’, 우리가곡 우리가곡 ‘ 가락’ 음악감독 및 지휘, 오페라 및 힐링 콘서트 예술감독 및 지휘
현) 코리아아르츠그룹 예술교육연구소장, CTS기독교방송국여성합창단 음악감독 및 상임지휘자, 리베르따 합창단 음악감독 및 상임지휘자
*대본 이현주 작가
*해설 임동구 박사
*무대디자인 김세라
*무대감독 송영윤
*조연출 안희준
*영상 이주형
*음향 김광석
*조명 길성준
*분장 임유경
*스텝 강신관, 조 민
배역
-네모리노/
테너 이사야
서울시립대외래교수
독일 뷔어츠브륵국립음대졸업
테너 전상용
이탈리아 오또리노 레스피기 국립음악원 졸업
-아디나/
소프라노 김미주
이탈리아베르디국립음악원 졸업
소프라노 홍예선
코리아아르츠그룹 성악가
가천대 겸임교수
미국 맨하탄음대 최고연주자과정 졸업
-둘까마라/
베이스 이태영
독일 트로씽엔국립음대 졸업
베이스 백진호
독일 로스톡국립음대 졸업
-벨꼬레/
바리톤 곽상훈
은가람 음악감독
베를린국립음대 졸업
-잔네따/
소프라노 김민숙
아코드앙상블소속연주자
이탈리아 베르디 아카데미 디플롬
뮤지컬 배우 조민기
전문 뮤지컬 배우
단국대 뮤지컬전공 졸업
-음악코치/
손민숙
이탈리아 산타체칠리아 국립음악원졸업
코리아아르츠그룹 소속 전문 음악 코치
-피아노/
김소원
코리아아르츠그룹 전문 반주자
독일 프라이부륵국립대학교 졸업
선화예고 출강
-엘렉톤/
최유미
파리고등사범음악원 졸업
침신대 겸임교수
-Koa Ensemble /
악장 심정은
전문연주자
한국종합예술학교 졸업