Sitemap Korean English Japanese Chinese
Home About SAC Program Information Halls/Venues SAC Service
Home > Program Information > Detailed Informtation   
poster카라카스 El Sistema - Youth Orchestra of Caracas
Period 2013.10.18(FRI) - 2013.10.18(FRI)
Time 20:00
Venue Concert Hall
Tickets Invitation Only
Discount for SAC Members
 
Admission For above elementary school
 
Running Time 120 min.
 
Inquiries 02)6209-1315
 
Booking Performance : http://www.sacticket.co.kr/SacHome/perform/detail?searchSeq=19240
Exhibition : http://www.sacticket.co.kr/SacHome/exhibit/detail?searchSeq=19240
 
Information






In Korean '엘 시스테마'는 베네수엘라 문화예술교육의 상징으로 떠오르며 전 세계적으로 예술교육의 본보기가 되고 있다. 엘 시스테마를 대표하는 유소년 오케스트라 '카라카스 유스 오케스트라'가 2011년에 이어 올해 두 번째 내한 공연을 펼친다.
 
'카라카스 유스 오케스트라'는 10월18일 20시 예술의전당 콘서트홀에서 단독공연을 선보인 후, 10월20일 17시 덕수궁 중화전 특설무대에서 '꿈의 오케스트라'와 합동공연을 펼친다. 엘 시스테마가 배출한 젊은 거장 지휘자 디트리히 파레데스와 한국형 엘 시스테마 '꿈의 오케스트라'를 총괄 지휘하는 음악감독 채은석이 함께 지휘를 맡는다. 
 
'꿈의 오케스트라'는 문화체육관광부와 한국문화예술교육진흥원에서 한국형 엘 시스테마 모델을 개발·확산시키기 위해 2010년 첫 시행한 지역사회형 오케스트라 교육이다. 2012년에는 베네수엘라 엘 시스테마를 총괄하는 '시몬 볼리바르' 음악재단과 국내 단독으로 MOU를 체결, 공식적으로 '엘 시스테마 코리아'로 거듭났다.
 
엘 시스테마가 수십 만 명의 빈곤층 아이들에게 꿈을 찾아주고 미래를 보여주었다면, '꿈의 오케스트라'는 우리 아이들이 상호학습을 통해 협동심을 기르고 예술적·사회적 면모를 길러 다면적 성장을 하도록 돕는다. 현재 전국 30개 기관에서 1,600여 명의 아동·청소년들이 참여하고 있으며, 이번 합동공연에는 꿈의 오케스트라 전국 단원을 대표하여 100명의 참가자들이 연주를 선보인다.
 
두 오케스트라는 차이코프스키, 베토벤, 양방언 등의 곡들을 통해 호흡을 맞춘다. 나아가 베네수엘라의 전통 민요 '아이레스 데 베네수엘라(Aires de Venezuela)'와 '아리랑 서곡(Overture for Arirang)'을 각각 선보이면서 베네수엘라와 대한민국, 두 나라의 음악적 아름다움을 함께 나눌 예정이다.
 
또한, 이번 공연을 위해 베네수엘라 엘 시스테마의 산파 호세 안토니오 아브레우 박사와 시몬 볼리바르 음악재단 대표 에두아르도 멘데즈 등이 함께 내한하여 일주일간의 여정에 동행하며 자리를 빛낼 예정이다.
 
깊어가는 가을, 함께일 때 더 아름다운 '꿈의 오케스트라'와 기적을 연주하는 엘 시스테마가 길러낸 '카라카스 유스 오케스트라'가 만나 감동의 하모니로 꿈을 전한다. 그들이 만들어내는 음악의 성찬을 통해 많은 이들이 내면의 울림을 얻어가기를 기대한다.
 
[프로그램]
 
베르디 : 운명의 힘 서곡
G. Verdi : La Forza del Destino (Overture)   
모차르트 : 목관악기를 위한 협주 교향곡
W.A. Mozart : Sinfonia Concertante for Four Winds in Eb Major
 
-Intermission(휴식)-
 
차이코프스키 : 교향곡 제 5번
P.I. Tchaikovsky : Symphony No. 5 in e minor, Op. 64 
 
[출연진]
 
지휘 : 디트리히 파레데스 (카라카스 유스 오케스트라 지휘자)
연주 : 카라카스 유스 오케스트라 (200명)

 



Follow us on SAC Official SNS / Seoul Arts Center, Nambusunhwanro 2406, Seocho-gu, Seoul, 137-718, Republic of Korea
Copyright?? 2012. Seoul Arts Center. All rights reserved. Contact webmaster for more information. webmaster@sac.or.kr
SAC Official Twitter SAC Official Facebook SAC English Homepage Email to Webmaster