Site Map   Korean  Japanese  Chinese   SAC Official Me2day   SAC Official Facebook   SAC Official Twitter
Program Information
Click the image
Image 2010 Unsuk Chin`s Ars Nova IV
Orchestral Music Concert
Period 2010 / 10 / 20 (Wed.) - 2010 / 10 / 20 (Wed.)
Time 8:00PM
Venue Concert Hall
Tickets R: 50,000won/ S: 30,000won / A: 20,000won / B: 10,000won
Discount for SAC Members 10% for Gold/Blue(BC Platinum/Woori V Platinum) Membership
 
Program

 
Artists

 
Etc.

Admission   : (In general) Person over 8 yrs. (Elementary school student ↑) / * some performances excluded.
Genre       : Concert
Presented by : Seoul Philharmonic Orchestra
Managed/Sponsored/Supported by :
Inquiries      : 02-3700-6300
 
In Korean

Title              : 2010 진은숙의 아르스 노바 IV
Subtitle         : 관현악 콘서트
Program        : more
Enrico Chapela (*1974) Ínguesu (2003) 9'
엔리코 차펠라, 인구에수

Manuel Martinez Burgos (*1970) Sibilus (2009) 12'
마누엘 마르티네스 부르고스, 시빌루스

Luciano Berio (1925-2003) Folk Songs for mezzo-soprano and orchestra (1964/1973) 24'
루치아노 베리오, 민요
Ⅰ. Black Is The Colour (USA)
Ⅱ. I Wonder As I Wander (USA)
Ⅲ. Loosin Yelav (Armenia)
Ⅳ. Rosssignolet Du Bois (France)
Ⅴ. A La Femminisca (Sicily)
Ⅵ. La Donna Ideale (Italy)
Ⅶ. Ballo (Italy)
Ⅷ. Motettu De Tristura (Sardinia)
Ⅸ. Malorous Qu'o Uno Fenno (Auvergne - France)
Ⅹ. Lo Fiolaire (Auvergne - France)
Ⅺ. Azerbaijan Love Song (Azerbaijan)

Béla Bartók (1881-1945) Village Dance op.10/2 (from: Two Pictures; 1910) 10'30
벨러 버르토크, 마을의 춤, 작품 10/2 (<두 개의 그림> 중)

Leoš Janáček (1854-1928) Sinfonietta (1926) 24'
레오시 야나체크, 신포니에타
I. Allegretto (Fanfare)
II. Andante (The Castle, Brno)
III. Moderato (The Queen's Monastery, Brno)
IV. Allegretto (The Street Leading to the Castle)
V. Andante con moto (The Town Hall, Brno)

Artists           :
지휘 / 파스칼 로페 Pascal Rophé, conductor

리에주 필하모닉의 음악감독을 역임한 파스칼 로페는 “불레즈 사상의 상속자로서, 현대 음악의 가장 숙련된 해석자”라는 평가를 받고 있다. 그는 리옹 국립 오케스트라, 몽펠리에 국립 오케스트라, 라디오 프랑스 필하모닉, 프랑스 국립 오케스트라 등을 지휘하고 있으며, 1992년 이래로 피에르 불레즈, 데이빗 로버트슨과 함께 앙상블 앵테르콩탕포랭도 지휘하고 있다. 최근에 라 페니체 오케스트라, 네덜란드 방송 교향악단, 벨기에 국립교향악단, BBC 심포니, 스위스 로망드 오케스트라 등을 지휘하였으며, 아시아에서 서울시향과 NHK심포니를 통해 데뷔하였다. 그동안 영국의 필하모니아와 BBC 필하모닉, 아일랜드의 RTE 국립 교향악단을 지휘하였으며, 대륙에서는 프랑크푸르트 방송교향악단, 룩셈부르크 필하모닉, 이탈리아의 RAI 투린과 산타 체칠리아 아카데미 등을 지휘하였고, 미국의 세인트루이스 심포니를 지휘하였다. 열정적인 오페라 지휘자인 그는 일드프랑스 국립 오케스트라와 <방황하는 네덜란드인>을 지휘하였고, 파리의 샤틀레에서는 아메드 에샤드의 <엘로이즈와 아벨라르>와 란도프스키의 를 지휘하였다. 부다페스트 스프링 페스티벌에서는 <카르멜 수녀들의 대화>를, 리옹 오페라에서는 미셸 르베르디의 <메데아> 세계 초연을, 글라인드본 오페라에서는 <펠레아스와 멜리장드>를, 로마 오페라에서는 마스네의 <타이스>를, 제네바 대극장에서는 미하엘 야렐의 <갈릴레이>를 지휘하였다.
파스칼 로페의 레코딩은 많은 상들을 받았다. 2002년 프랑스 국립 오케스트라를 지휘한 에릭 탕기의 <인트라다> 음반은 쇼크상을 수상하였고, 리에주 필하모닉과 녹음한 티에리 에스카이흐의 음반은 쇼크상과 디아파종 황금상을 받았다. 또한 파스칼 뒤사팽의 협주곡 음반은 디아파종상을 받았다. 최근에는 이반 페델레와 달라피콜라의 음반은 토리노 RAI 오케스트라와 함께 하였으며, 미하엘 야렐 음반은 라디오 프랑스 필하모닉과 함께 한다.
파리 국립 고등음악원을 졸업한 파스칼 로페는 1988년 브장송 지휘 콩쿠르에서 2위 입상하였으며, 현재는 지휘 활동과 함께 파리 음악원에서 학생들을 가르치고 있다.

메조소프라노 / 카탈린 카롤리 Katalin Károlyi, mezzo-soprano

헝가리 태생의 카탈린 카롤리는 바이올린을 공부하고 성악으로 전향하였다. 레이첼 야커와 르네 야콥스를 스튜디오 베르사이유 오페라에서 사사하였고, 이후 바로크 오페라, 실내악, 현대 음악에 집중하였다. 예후디 메뉴인, 윌리암 크리스티, 필립 헤레베헤, 파울 반 네벨, 데이빗 로버트슨 등 고음악 및 현대음악의 거장들과 작업해온 카탈린 카롤리는 액상프로방스, 시카고 라비냐, 일드프랑스 등의 페스티벌에 출연하였고, 파리 국립 오페라, 라 스칼라, 테아트로 콜론 등의 오페라 극장, 카네기홀, 위그모어홀, 바비컨 센터, 시테 드라뮈지크 등 전세계의 콘서트홀에서 공연을 가졌다. 2000년 죄르지 리게티는 그녀와 아마딘다 타악기 그룹을 위해 "파이프와 드럼과 활로"라는 곡을 작곡하였고, 그녀는 런던 신포니에타, 아스코 앙상블 등과 잘츠부르크 페스티벌, 함부르크, 런던 퀸엘리자베스홀, 로열 앨버트홀 등에서 이 곡을 공연하였다. 최근에는 빈 콘체르트하우스, 이팅엔 시프 페스티벌, 부다페스트, 위트레히트, 첼트넘 페스티벌 등에서 연주하였다. 그녀의 연주는 텔덱에서 리게티 프로젝트의 하나로 녹음되어 출시되었다. 윌리엄 크리스티와 파리 오페라 코미크, 빈 축제주간, 로잔 오페라, 보르도 오페라, 바비컨 센터, 뉴욕 브루클린 아카데미, 액상프로방스 페스티벌 등에서 몬테베르디의 <율리시즈의 귀향>을 공연하였고, 이는 레자르 플로리상과의 샤르팡티에의 <오르페우스> 공연으로 이어졌다. 최근에 링컨 센터에서 리게티의 <모험>, <새로운 모험>을, 런던 페스티벌, 맨체스터, 리버풀 등에서 베리오의 <민요>를, 베를린에서 RIAS 실내합창단과 라이히의 <시편> 등을 공연하였으며, 루어 페스티벌에서 스트라빈스키의 <결혼>을, 런던 신포니에타와 영국 전역에서 베리오의 <민요>를 공연하였다. 또한 존 울리치의 <바다와 그 해안>을 버밍엄 현대음악 그룹과 세계 초연하였고, 아마딘다 타악기 그룹 및 익투스 앙상블과 유럽에서 정기적으로 공연을 펼치고 있다. 카탈린 카롤리는 레자르 플로리상, 그룹 보칼 드 프랑스, 르 팔르망 드 뮈지크, 라 샤펠 루아얄 등과 녹음해왔다.


top